Informativa sulla privacy

Informazioni sul trattamento dei dati personali, sui diritti degli utenti e sulla sicurezza dei dati

Valido dal: 1 gennaio 2025

1. Amministratore dei dati personali

Lotus Dream, s.r.o.

  • • IČO: 23538236
  • • Sede legale: Žitná 47, 110 00 Praga
  • • E-mail: info@lotusdream.cz
  • • Telefono: +420 606 686 373
  • • Persona responsabile della protezione dei dati: PETR BENAJTR

Siamo l'amministratore dell'applicazione Lotus Dream destinata alla prenotazione di servizi di massaggi per adulti a Praga.

2. Quali dati personali trattiamo e perché

2.1 Prenotazione e informazioni di contatto

Quali dati:

  • • Nome e cognome
  • • Indirizzo e-mail
  • • Numero di telefono
  • • Età (solo verifica 18+)

Finalità del trattamento: Creazione e gestione delle prenotazioni del servizio massaggi
Base giuridica: Esecuzione del contratto
Periodo di conservazione: Fino a fine servizio + 12 mesi

2.2 Dati sui servizi ordinati (dati sensibili)

Quali dati:

  • • Tipo di massaggio ordinato (tantra, corpo a corpo, massaggio BDSM, ecc.)
  • • Scegliere una massaggiatrice specifica
  • • Data e ora della prenotazione
  • • Requisiti speciali

⚠️ Avviso importante: questi dati possono essere considerati dati personali sensibili relativi alla vita sessuale.

Finalità del trattamento: Fornire i servizi di massaggio richiesti
Base giuridica: Il tuo consenso esplicito
Periodo di conservazione: 6 mesi dopo la fornitura del servizio (quindi anonimizzato)

2.3 Informazioni sul pagamento

Quali dati:

  • • Valuta preferita (CZK/EUR)
  • • Registrazioni dei pagamenti in contanti
  • • Cronologia dei pagamenti

Finalità del trattamento: Elaborazione dei pagamenti e della contabilità
Base giuridica: Adempimento del contratto + obbligo legale
Periodo di conservazione: 5 anni

2.4 Dati tecnici

Quali dati:

  • • Indirizzo IP
  • • Tipo di dispositivo e browser
  • • Preferenze della lingua
  • • Dati della sessione

Finalità del trattamento: Garantire il funzionamento dell'applicazione e la sua sicurezza
Base giuridica: Interessi legittimi
Interesse legittimo: Garantire la funzionalità e la sicurezza dei servizi
Periodo di conservazione: 6 mesi

2.5 Dati analitici

Quali dati:

  • • Dati sul traffico anonimizzati
  • • Comportamento dell'utente nell'applicazione (tramite Google Analytics)
  • • Statistiche sull'utilizzo

Finalità del trattamento: Migliorare la qualità dei servizi e l’esperienza dell’utente
Base giuridica: Il tuo consenso
Periodo di conservazione: 26 mesi

2.6 Valutazioni e recensioni

Quali dati:

  • • Valutazione anonima dei servizi
  • • Revisioni di testo (nessuna informazione identificativa)

Finalità del trattamento: Migliorare la qualità dei servizi
Base giuridica: Interessi legittimi
Periodo di conservazione: 2 anni

2.7 Dati di Google Calendar (opzionale)

Quali dati:

  • • Token OAuth per l'accesso a Google Calendar (solo se l'utente sceglie di connettersi a Google Calendar)
  • • Eventi sincronizzati nel calendario di Google (disponibilità e prenotazione)
  • • Metadati del calendario (nome del calendario, ID del calendario)

Finalità del trattamento: Sincronizzazione della disponibilità delle massaggiatrici e delle prenotazioni dei clienti con il calendario di Google per una migliore gestione del tempo
Base giuridica: Il tuo consenso esplicito per connetterti a Google Calendar
Periodo di conservazione: Fino a quando Google Calendar non viene disconnesso dall'utente
Nota: Questa funzionalità è completamente facoltativa. Se non colleghi Google Calendar, nessun dato verrà elaborato.

3. Consenso ai cookie e agli strumenti analitici

3.1 Cookie necessari

Questi cookie sono necessari per le funzionalità di base dell'applicazione:

  • • Cookie di autenticazione
  • • Preferenze della lingua
  • • Dati della sessione

Base giuridica: Interessi legittimi – necessari per la funzionalità

3.2 Cookie analitici

  • • Google Analytics (monitoraggio del traffico)
  • • Firebase Analytics (gestione delle sessioni)

Base giuridica: Il tuo consenso
Opzione di gestione: Puoi modificare le tue preferenze nelle impostazioni dei cookie in qualsiasi momento

3.3 Cookie di marketing

  • • Cookie di remarketing
  • • Personalizzazione dei contenuti

Base giuridica: Il tuo consenso
Opzione Resist: Puoi disattivarlo in qualsiasi momento nelle impostazioni

4. Con chi condividiamo i tuoi dati

4.1 Le nostre massaggiatrici

  • • Ambito: solo dati sulle proprie prenotazioni
  • • Scopo: Fornitura del servizio concordato
  • • Base giuridica: esecuzione del contratto
  • • Garanzie: Accordi di riservatezza firmati

4.2 Fornitori tecnici

Google LLC (Firebase/Analytics)

  • • Sede: Stati Uniti
  • • Scopo: hosting e analisi
  • • Garanzie: Clausole Contrattuali Standard UE (2021/914)
  • • I tuoi diritti: puoi opporti al trasferimento

Google LLC (API di Google Calendar)

Scopo: Sincronizzazione della disponibilità delle massaggiatrici e delle prenotazioni dei clienti con il calendario di Google

  • • Sincronizzazione della disponibilità delle massaggiatrici con il calendario di Google
  • • Sincronizzazione delle prenotazioni dei clienti con il calendario di Google
  • • I dati vengono utilizzati solo per la gestione del calendario
  • • I dati non vengono condivisi con terzi
  • • L'utente può disconnettere Google Calendar in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'applicazione

Base giuridica: Il tuo consenso quando ti connetti a Google Calendar
Periodo di conservazione: Fino a quando Google Calendar non viene disconnesso dall'utente
Sede: USA
Garanzie: Clausole contrattuali tipo UE (2021/914)

Altri fornitori:
• Gestori dei pagamenti (solo dati necessari)
• Supporto informatico (solo con la nostra supervisione)

4.3 Autorità statali

Forniremo i dati solo sulla base di un titolo legale valido (decisione del tribunale, richiesta della polizia, ecc.)

✅ Politica: non vendiamo mai i tuoi dati a terzi!

5. Trasferimenti internazionali di dati

5.1 Trasferimenti negli USA (Firebase/Google)

Garanzie:

  • • Clausole contrattuali tipo UE approvate dalla Commissione Europea
  • • Certificazione Google Privacy Shield
  • • Misure tecniche e organizzative di Google

5.2 I vostri diritti nelle trasmissioni internazionali

  • • Il diritto di opporsi al trasferimento
  • • Il diritto all'informazione sulle garanzie
  • • Il diritto di ricorrere ad un'autorità di controllo

Obiezione: Se non acconsentite al trasferimento, contattate privacy@lotusdream.cz

6. Come proteggiamo i tuoi dati

6.1 Misure tecniche

  • • Crittografia: AES-256 per i dati memorizzati, TLS 1.3 per la trasmissione
  • • Controlli di accesso: autenticazione a due fattori (2FA)
  • • Backup: backup crittografati regolari
  • • Monitoraggio: monitoraggio 24 ore su 24, 7 giorni su 7 degli incidenti di sicurezza

6.2 Misure organizzative

  • • Formazione del personale sul GDPR
  • • Accordi di riservatezza firmati
  • • Controlli di sicurezza regolari
  • • Procedure per la segnalazione delle violazioni

6.3 Misure particolari per i dati sensibili

  • • Crittografia separata con un livello di sicurezza più elevato
  • • Accesso limitato al solo personale autorizzato
  • • Anonimizzazione automatica dopo 6 mesi
  • • Pseudonimizzazione durante il trattamento

7. I tuoi diritti ai sensi del GDPR

7.1 Diritto all'informazione

Hai il diritto di ottenere informazioni trasparenti sul trattamento dei tuoi dati.

7.2 Diritto di accesso

Puoi richiedere una copia di tutti i tuoi dati personali e informazioni sul loro trattamento.

7.3 Diritto alla riparazione

È possibile richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.

7.4 Diritto alla cancellazione – “diritto all’oblio”

È possibile richiedere la cancellazione dei dati nei seguenti casi:

  • • Revoca del consenso
  • • I dati non sono più necessari per lo scopo originario
  • • Opposizione al trattamento basato sui legittimi interessi
  • • Trattamento illecito

7.5 Diritto alla limitazione del trattamento

È possibile richiedere la sospensione temporanea del trattamento.

7.6 Diritto alla portabilità dei dati

Puoi ottenere i tuoi dati in un formato strutturato e trasferirli ad un altro titolare del trattamento.

7.7 Diritto di opposizione

  • • Interessi legittimi: potete opporvi, dobbiamo dimostrare gli interessi legittimi prevalenti
  • • Marketing diretto: diritto assoluto di opposizione

7.8 Diritti relativi al processo decisionale automatizzato

Se utilizziamo un processo decisionale automatizzato, hai il diritto all'intervento umano.

7.9 Come esercitare i tuoi diritti

  • • E-mail: privacy@lotusdream.cz
  • • Posta: Lotus Dream, s.r.o., Žitná 47, 110 00 Praga
  • • Risposta: Entro 30 giorni (prorogabile di 60 giorni per richieste complesse)
  • • Gratuito: la prima richiesta è sempre gratuita

8. Periodo di conservazione dei dati

Tipo di datiPeriodo di conservazioneGiustificazione
Dati della prenotazione12 mesi dopo il servizioReclami, rivendicazioni legali
Dati sensibili del servizio6 mesi (poi anonimizzato)Minimizzazione del rischio
Dettagli del pagamento5 anniNorme contabili
Dati tecnici6 mesiSicurezza e debug
Dati analitici26 mesiLimite di Google Analytics
Recenze2 anni (anonimo)Miglioramento del servizio
Dati del calendario di GoogleFino alla disconnessioneFunzionalità opzionale, controllata dall'utente

9. Segnalazione di violazioni della sicurezza

9.1 I nostri obblighi

  • • Segnalazione all'Ufficio per la Protezione dei Dati Personali entro 72 ore
  • • Notifica alle persone interessate in caso di rischio elevato
  • • Documentazione di tutte le violazioni

9.2 I tuoi diritti in caso di violazione

  • • Il diritto di essere informati di una violazione
  • • Diritto al risarcimento dei danni
  • • Il diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo

10. Valutazione dell'impatto sulla protezione dei dati (DPIA)

Quando introduciamo nuove tecnologie o servizi ad alto rischio, conduciamo valutazioni di impatto sulla protezione dei dati, tra cui:

  • • Identificazione dei rischi per i diritti e le libertà
  • • Misure per ridurre al minimo i rischi
  • • Consultazione con l'autorità di controllo (se necessario)

11. Processo decisionale automatizzato e profilazione

11.1 Utilizziamo il processo decisionale automatizzato per:

  • • Consigli sui massaggi basati sulla storia
  • • Rilevamento di attività sospette
  • • Ottimizzazione del programma

11.2 I tuoi diritti:

  • • Il diritto all'intervento umano
  • • Il diritto di esprimere la propria opinione
  • • Il diritto di impugnare la decisione

12. Contatto con l'autorità di controllo

Ufficio per la Protezione dei Dati Personali

  • • Indirizzo: Ten. Col. Sochora 727/27, 170 00 Praga 7
  • • Sito web: https://uoou.gov.cz/
  • • E-mail: posta@uoou.gov.cz
  • • Telefono: +420 234 665 111

13. Modifiche a questa Politica

13.1 Notifica delle modifiche

  • • Cambiamenti significativi: e-mail + notifiche nell'applicazione
  • • Modifiche minori: solo aggiornamenti del sito web
  • • Sempre: nuova versione con data di entrata in vigore

13.2 Le vostre opzioni per le modifiche

  • • Rifiuto di nuovi termini
  • • Recesso dai servizi
  • • Cancellazione di account e dati